GUANGZHOU BAIYUN TECHNOLOGY CO., LTD. kerao@china-baiyun.com +86 18613030819
![]()
Η επιθυμία της ανθρωπότητας για μια καλύτερη ζωή δεν έχει αλλάξει ποτέ. Η υπέροχη ζωή θα γίνεται όλο και πιο ζωντανή χάρη στον επαγγελματισμό και την προνοητικότητα. Με αγνή καρδιά και μακροχρόνια πίστη, η Baiyun Technology, που ιδρύθηκε το 1985, προσκολλάται στην καρδιά ενός τεχνίτη και δεσμεύεται να παρέχει λύσεις συστημάτων σφράγισης και συγκόλλησης για τοίχους κουρτινών, μονωτικά γυαλιά, πόρτες και παράθυρα, αστικά κτίρια, προκατασκευασμένα κτίρια, διακόσμηση και φωτισμό σπιτιού, ηλεκτρικές συσκευές και βιομηχανικές συσκευές, ηλεκτρικές συσκευές, ηλεκτρονικές συσκευές οδηγεί τον κλάδο στην ασφάλεια, την υγεία, την πράσινη βιώσιμη ανάπτυξη. Το Baiyun είναι η τέλεια επιλογή σας.
Η Baiyun Technology υπόσχεται: «Καλύτερο μέλλον, εξαιρετική ζωή».
Η Baiyun είναι μια από τις πρώτες επιχειρήσεις παραγωγής και πώλησης δομικών σφραγιστικών σιλικόνης που εγκρίθηκε από την Κρατική Οικονομική και Εμπορική Επιτροπή. Η εταιρεία μας ήταν η μόνη από τη βιομηχανία που βαθμολογήθηκε ως «βάση επίδειξης για την εκβιομηχάνιση της νέας τεχνολογίας στεγανοποιητικού κτιρίου» από το Υπουργείο Κατασκευών και η Baiyun έχει βαθμολογηθεί ως «Βάση Διεθνούς Συνεργασίας» όπως απονεμήθηκε από το Υπουργείο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Κράτους και «μία από τις πρώτες προκατασκευασμένες βιομηχανικές βάσεις κτιρίων που βραβεύτηκαν από το Υπουργείο Αστικής Ανάπτυξης». Επιπλέον, η Baiyun είναι η βασική επιχείρηση υψηλής τεχνολογίας του εθνικού προγράμματος πυρσού και είναι η επιχείρηση με το διάσημο κινεζικό εμπορικό σήμα όπως εγκρίθηκε από το Γραφείο Εμπορικών Σημάτων υπό την Κρατική Διοίκηση Βιομηχανίας και Εμπορίου.
Η εταιρεία μας έχει δημιουργήσει την πρώτη αυτόματη γραμμή συνεχούς παραγωγής στην Κίνα, η οποία μπορεί να υπερηφανεύεται για το προηγμένο επίπεδο στον κόσμο και το ιδιόκτητο δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας. Έχουμε επίσης πάνω από 600+ διπλώματα ευρεσιτεχνίας (Το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για εφεύρεση αντιπροσωπεύει πάνω από 60%) και το πρώτο εργαστήριο CNAS του κλάδου του οποίου η ικανότητα δοκιμής καλύπτει πέντε πρότυπα. Η Baiyun συμμετείχε στη σύνταξη και αναθεώρηση 270 διεθνών και βιομηχανικών προτύπων και στην αναθεώρηση έξι διεθνών προτύπων. Το Baiyun έχει επίσης δημιουργήσει ένα επαρχιακό τεχνικό κέντρο, ένα κέντρο μηχανικής τεχνολογικής έρευνας και ανάπτυξης, ένα μεταδιδακτορικό ερευνητικό κέντρο και έναν επιχειρηματικό σταθμό εργασίας για ειδικούς ακαδημαϊκούς. Η Baiyun εργάζεται με επαγγελματικό, αφοσιωμένο και συγκεντρωμένο τρόπο και προσπαθεί να διαδραματίσει ηγετικό ρόλο στη σφαίρα των νέων χημικών υλικών και να επιτρέπει στους χρήστες να έχουν υπέροχη εμπειρία χρήσης του προϊόντος μας.
Το προσωπικό με αυτοπεποίθηση και πάθος Baiyun, γεμάτο αυτοβελτίωση και ηλιοφάνεια, τηρεί τις βασικές αξίες της «αίσθησης των ευθυνών, δημιουργεί αξία και μοιράζεται φρούτα» και μαθαίνει τις ευθύνες του από καρδιάς, χωρίς να ξεχνάει την αρχική τους πρόθεση. Όλο το προσωπικό μας θα εργαστεί σκληρά για να πραγματοποιήσει το εταιρικό όραμα της «κορυφαίας μάρκας σφραγιστικών στον κόσμο» και να γίνει η πιο πιστή συμμαχία ευθύνης σας.
Το Baiyun υπόσχεται να συνεργαστεί μαζί σας για να ομορφύνει την πόλη και να βαδίσει προς ένα λαμπρό μέλλον και μια εξαιρετική ζωή.
Η επιχείρησή μας συμμετέχει στην έρευνα και την καθιέρωση της νέας τεχνικής υπηρεσίας. Συγχρόνως, προσφέρουμε στην ολόκληρος-διαδικασία πελατών τις συστηματικές λύσεις και την τεχνική υπηρεσία από την άποψη του σχεδίου και της εξέτασης σχεδίων, τη σχετική δοκιμή του πρώτου σταδίου, την καθοδήγηση κατασκευής, την τεχνική κατάρτιση και την επικοινωνία, τη συνέχεια ολόκληρος-διαδικασίας, την καθοδήγηση και την υπηρεσία κατά τη διάρκεια της πώλησης, και την τεχνική επιστροφής επίσκεψη μεταπωλήσεων.
Το 1985, το δημόσιο Mucilage Guangzhou Baiyun εργοστάσιο κόλλας καθιερώθηκε.
Το 1992, η συγκολλητική τεχνολογία παραγωγής σιλικόνης (αυτή η τεχνολογία έχει εφαρμοστεί στον εναέριο χώρο και την αεροπορία) που εφαρμόστηκε στον πρώτο τεχνητό δορυφόρο της Κίνας εισήχθη για την ανάπτυξη και την παραγωγή της συγκολλητικής σειράς προϊόντων σιλικόνης.
Το 1998, η επιχείρησή μας εγκρίθηκε ως μια από τις πρώτες κατασκευαστικές επιχειρήσεις για τη δομική στεγανωτική ουσία σιλικόνης από το κράτος οικονομικό και την εμπορική Επιτροπή και ως μια από τις πρώτες επιχειρήσεις για την πώληση της δομικής στεγανωτικής ουσίας σιλικόνης του κράτους οικονομικού και της εμπορικής Επιτροπής που εγκρίθηκε από το κράτος.
Το 1998, SS621 εγκρίθηκε ως εθνικό νέο προϊόν από το κράτος οικονομικό και την εμπορική Επιτροπή και εγκρίθηκε για πρώτη φορά μεταξύ των παρόμοιων προϊόντων στην Κίνα.
Το 1998, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως επιχείρηση υψηλής τεχνολογίας Guangzhou και συμφέρουσα επιχείρηση Guangzhou στη τεχνολογική καινοτομία.
Το 1999, το προϊόν μας SS621/SS622 απαριθμήθηκε ως βασικό πρόγραμμα προώθησης για το τεχνολογικό επίτευγμα από το Υπουργείο κατασκευής.
Το 1999, η επιχείρησή μας έλαβε την πιστοποίηση ποιοτικών συστημάτων διαχείρισης ISO9001 από το κέντρο της Κίνας για την οικοδόμηση της ποιοτικής πιστοποίησης και είναι η πρώτη κινεζική κατασκευαστική επιχείρηση για την κόλλα σιλικόνης που έλαβε αυτήν την πιστοποίηση.
Το 2000, Guangdong Baiyun το ερευνητικό κέντρο για Mucilage την τεχνολογία εφαρμοσμένης μηχανικής κόλλας ήταν οργάνωση για να γίνει το μόνο επαρχιακό ερευνητικό κέντρο τεχνολογίας εφαρμοσμένης μηχανικής για την οικοδόμηση της στεγανωτικής ουσίας στην ίδια βιομηχανία της Κίνας.
Το 2000, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως προηγμένη κολεκτίβα το 1997 και 1999 από Guangzhou τη κοινοτική κυβέρνηση.
Το 2001, το προϊόν εμπορικών σημάτων Baiyun απονεμήθηκε το διάσημο εμπορικό σήμα Guangzhou.
Το 2002, η επιχείρησή μας έλαβε τη διεθνή πιστοποίηση συστημάτων διαχείρισης ISO9001 και ISO14001OHSAS1801 από το BSI (βρετανικό όργανο προτύπων) και έγινε η πρώτη επιχείρηση στην ίδια βιομηχανία που έλαβε την πιστοποίηση ποιοτικής περιβαλλοντική Ασφαλείας και Υγεία.
Το 2002, η επιχείρησή μας καθιέρωσε την πρώτη αυτόματη συνεχή γραμμή παραγωγής της Κίνας για την κόλλα σιλικόνης που καυχάται το παγκόσμιο προηγμένο επίπεδο
Το 2002, Baiyun εκτιμήθηκε ως διάσημο εμπορικό σήμα Guangdong.
Το 2002, η βάση κατάρτισης από-πανεπιστημιουπόλεων για τους απόφοιτους φοιτητές του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Νότιων Κινών και η βάση πρακτικής παραγωγής για τους σπουδαστές του πανεπιστημίου Zhongshan ήταν οργάνωση Mucilage Baiyun στο εργοστάσιο κόλλας, το οποίο έθεσε στερεά θεμέλια για την καλλιέργεια των ταλέντων για mucilage την κόλλα.
Το 2002, η επιχείρησή μας κέρδισε την πρώτη θέση για τα 12α σύγχρονα σημαντικά επιτεύγματα για τη διοίκηση επιχειρήσεων Guangdong.
Το 2003, Mucilage Guangzhou Baiyun το εργοστάσιο κόλλας έγινε βιομηχανική Co. χημικής εφαρμοσμένης μηχανικής Baiyun, ΕΠΕ επάνω στην αναδόμηση.
Το 2003, η σειρά στεγανωτικής ουσίας Baiyun έγινε το συνιστώμενο προϊόν στο ολυμπιακό πρόγραμμα κτηρίου και το εθνικό βασικό πρόγραμμα εφαρμοσμένης μηχανικής οικοδόμησης από το εθνικό κέντρο για την ποιοτική επίβλεψη και τη δοκιμή της οικοδόμησης της εφαρμοσμένης μηχανικής και άλλων επιτακτικών οργάνων.
Το 2003, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως προηγμένη κολεκτίβα από το 2000 ως το 2002 από Guangzhou τη κοινοτική κυβέρνηση.
Το 2003, η επιχείρησή μας κέρδισε το μόνο «βραβείο επιστήμης και τεχνολογίας οικοδόμησης της Κίνας» της ίδιας βιομηχανίας.
Το 2003, η επιχείρησή μας εγκρίθηκε για την καθιέρωση σταθμού επιχειρηματικής του μεταδιδακτορικού έρευνας.
Το 2004, μια νέα γενιά της οικοδόμησης των προϊόντων πηκτωμάτων πυριτίου SS922 της υπερβολιής υψηλός απόδοσης επικυρώθηκε από τους εμπειρογνώμονες του Υπουργείου κατασκευής.
Το 2004, η επιχείρησή μας έγινε η βάση παραγωγής για την εκβιομηχάνιση της κόλλας στεγανωτικής ουσίας κατασκευής του Υπουργείου κατασκευής.
Το 2005, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως βασική επιχείρηση υψηλής τεχνολογίας.
Το 2005, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως συμφέρουσα επιχείρηση από Guangdong το γραφείο πνευματικής ιδιοκτησίας.
Το 2005, η κόλλα Baiyun της υπερβολιής υψηλός απόδοσης πέρασε την αξιολόγηση για το τεχνολογικό επίτευγμα από το Υπουργείο κατασκευής.
Το 2005, η επιχείρησή μας έγινε η πρώτη επιχείρηση της Κίνας που πέρασε τον προσδιορισμό της βιομηχανίας στεγανωτικής ουσίας σιλικόνης.
Το 2006, η επιχείρησή μας έγινε η πρώτη επιχείρηση της ίδιας βιομηχανίας που έλαβε τα δέκα βραβεία επίτευξης τεχνολογίας κατασκευής του κράτους.
Το 2006, η στεγανωτική ουσία σιλικόνης Baiyun εγκρίθηκε ως κινεζικό διάσημο εμπορικό σήμα από τη διοίκηση του Κράτους για την ποιοτική επίβλεψη και την επιθεώρηση και την καραντίνα. Η κόλλα Baiyun εκτιμήθηκε ως διάσημο εμπορικό σήμα της Guangdong από Guangdong κυβέρνησης για τη επίβλεψη ποιότητας και τεχνολογίας.
Το 2007, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως άριστο ιδιόκτητο εμπορικό σήμα Guangdong του 2006.
Το 2007, «μια δεξαμενή αντίδρασης απομονωτών μας» εκτιμήθηκε ως άριστο βραβείο για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας Guangdong.
Το 2007, η συνεδρίαση της επικοινωνίας τομέων για τη «αρμονική μέθοδο εργασίας» οργάνωσε από το τμήμα οργάνωσης της κεντρικής Επιτροπής του CPC. κρατήθηκε στην επιχείρησή μας.
Το 2007, το ειδικό υλικό λειτουργίας για το νέο οργανικό fluorosilicone που ήταν το πρόγραμμα ειδικών κονδυλίων για τη βιομηχανική αναδιάρθρωση από Guangdong το επιχειρηματικό τεχνικό κέντρο το 2007 όπως εφαρμόζεται από το τεχνικό κέντρο της επιχείρησής μας εγκρίθηκε ως πρόγραμμα.
Το 2008, η κοινή συνεδρίαση της ανταλλαγής Κίνα-Ουκρανία πραγματοποιήθηκε στην επιχείρησή μας. Εκτός αυτού, η τελετή έναρξης για τη διεθνή βάση συνεργασίας και το Κοινό Κέντρο Ερευνών Κίνα-Ουκρανία οργανώθηκε.
Το 2008, το συνεχές εργαστήριό μας εκτιμήθηκε όπως «οι εργαζόμενοι καινοτομούν» από όλη την ομοσπονδία της Κίνας των συνδικάτων.
Το 2008, το λάστιχο σιλικόνης de-αιθανόλης RTV όπως ανεξάρτητα αναπτύσσεται από την επιχείρησή μας κέρδισε το τρίτο βραβείο για την επιστημονική πρόοδο Guangzhou και το πρώτο βραβείο της επιστημονικής προόδου της περιοχής Baiyun.
Το 2008, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως μια από τις top 100 ιδιωτικές επιχειρήσεις Guangdong.
Το 2008, Baiyun εκτιμήθηκε ως διάσημο εμπορικό σήμα Guangdong.
Το 2009, η τελετή έναρξης για Guangdong Baiyun το διεθνές ερευνητικό κέντρο τεχνολογίας - πλατφόρμα συνεργασίας της Κίνας πρώτη επιχείρηση-προσανατολισμένη για τη διεθνή επιστημονική έρευνα όπως οδηγείται από την κυβέρνηση κρατήθηκε.
Το 2010, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως επιχειρηματικός τερματικός σταθμός για τον ειδικό ακαδημαϊκό Guangdong και την πρότυπη επιχείρηση για την πνευματική ιδιοκτησία Guangdong.
Το 2011, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως καινοτόμος επιχείρηση Guangdong από το τμήμα επιστήμης και τεχνολογίας της επαρχίας Γκουαγκντόνγκ.
Το 2011, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως επιχείρηση με τη σημαντική συμβολή.
Το 2012, η επιχείρησή μας κέρδισε το άριστο βραβείο για το 14ο κινεζικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας.
Το 2012, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως άριστη επιχείρηση για τη τεχνολογική καινοτομία.
Το 2012, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως μια από τις δέκα άριστες επιχειρήσεις στη βιομηχανία organosilicone της Κίνας και περιλήφθηκε στη γενική ιστορία της χημικής βιομηχανίας της Κίνας.
Το 2013, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως πρότυπη επιχείρηση Guangzhou για το μετασχηματισμό και να αναβαθμίσει της βιομηχανίας κατασκευής.
Το 2013, η επιχείρησή μας έγινε η πρώτη σύνοδος του μέλους συμβουλίου της νέας συμμαχίας Guangzhou για τη σχολική ομο-καινοτομία και εκτιμήθηκε ως συμφέρουσα επιχείρηση για την εθνική πνευματική ιδιοκτησία.
Το 2015, η επιχείρησή μας πέτυχε στην έρευνα της ολοκαίνουργιας πράσινης καθαρής αυτόματης ευφυούς συνεχούς γραμμής παραγωγής και την έβαλε σε λειτουργία για να δώσει το παιχνίδι «κατασκευασμένος στην Κίνα».
Το 2015, η επιχείρησή μας κέρδισε το βραβείο κυβερνητικής ποιότητας που χαρακτήρισε ότι η επιχείρησή μας γίνεται σημαντικότερη.
Το 2015, το εμπορικό σήμα Baiyun εκτιμήθηκε ως κινεζικό διάσημο εμπορικό σήμα.
Το 2015, η επιχείρησή μας επιλέχτηκε ως «βασική επιχείρηση της στρατηγικής αναδυόμενης βιομηχανίας Guangdong».
Το 2016, η επιχείρησή μας κέρδισε τέτοια δύο βραβεία όπως «το επιδρύτερο εμπορικό σήμα» και «το πιό καινοτόμο βοηθητικό προϊόν» του βραβείου Jinxuan.
Το 2016, Baiyun εκτιμήθηκε ως άριστο ιδιόκτητο εμπορικό σήμα Guangdong.
Το 2017, η επιχείρησή μας επιλέχτηκε ως «μια από τις πρώτες προκατασκευασμένες βιομηχανικές βάσεις οικοδόμησης» από το Υπουργείο κατοικίας και Urban-Rural ανάπτυξης.
Το 2017, Baiyun εκτιμήθηκε ως πρώτος-επιλεγμένο εμπορικό σήμα του προμηθευτή ακίνητων περιουσιών της καλής πίστης στη βιομηχανία στεγανωτικής ουσίας.
Το 2018, Baiyun εκτιμήθηκε ως «ένα από τα τοπ δέκα πρώτος-επιλεγμένα εμπορικά σήματα για την κόλλα δομικών κατασκευών» και ταξινομήθηκε την πρώτη θέση.
Το 2018, η επιχείρησή μας εκτιμήθηκε ως πρώτος-επιλεγμένος προμηθευτής μεταξύ των τοπ 500 των επιχειρήσεων ανάπτυξης ακίνητων περιουσιών της Κίνας (στεγανωτική ουσία).
Το 2019 - Baiyun κέρδισε την πρώτη θέση στο στρατηγικό προμηθευτή ακεραιότητας (εσωτερική κατηγορία στεγανωτικής ουσίας) της ακίνητης περιουσίας της Κίνας
αλυσίδα βιομηχανίας.
Το 2020 - Baiyun έγινε η μόνη επιχείρηση στεγανωτικής ουσίας στη βιομηχανία που έχει κερδίσει το «επιδρόν εμπορικό σήμα» για τέσσερα
διαδοχικοί χρόνοι.
Το 2022 - BAIYUN κέρδισε τη «εθνική επιχείρηση επίδειξης καινοτομίας τεχνολογίας»
Το 2022, BAIYUN κέρδισε την τιμή του «εθνικού πράσινου εργοστασίου»
Το 2022, BAIYUN κέρδισε την τιμή «του εθνικού κατασκευαστικού ενιαίου πρωτοπόρου του 2022»
Το 2023, «το κοβάλτιο χημικής βιομηχανίας Guangzhou Baiyun, ΕΠΕ» επίσημα άλλαξε το όνομά του «στο κοβάλτιο τεχνολογίας Guangzhou Baiyun, ΕΠΕ» κατόπιν
η έγκριση και η εγγραφή του γραφείου επίβλεψης και διοίκησης αγοράς περιοχής Guangzhou Baiyun.
Η τεχνολογική καινοτομία είναι η δύναμη πυρήνων για τη συνεχή και υγιή ανάπτυξή μας. Για χρόνια, Baiyun έχει συνδέσει το μεγάλο ενδιαφέρον με την κατασκευή της τεχνολογικής πλατφόρμας και έχει συνεχίσει τη δυνατότητά μας για τη τεχνολογική καινοτομία, η οποία έκανε το αξιοπρόσεκτο επίτευγμα. Αυτήν την περίοδο η επιχείρησή μας έχει ένα μεταδιδακτορικό ερευνητικό κέντρο, ένας επιχειρηματικός τερματικός σταθμός για τον ειδικό ακαδημαϊκό, μια βάση επίδειξης για την εκβιομηχάνιση της νέας τεχνολογίας της οικοδόμησης της στεγανωτικής ουσίας, μια διεθνής βάση συνεργασίας, μια προκατασκευασμένη βιομηχανική βάση κτηρίου του κράτους, ενός επαρχιακού κέντρου Ε&Α τεχνολογίας εφαρμοσμένης μηχανικής και ενός επαρχιακού επιχειρηματικού τεχνικού κέντρου. Επίσης μια ισχυρή ερευνητική ομάδα επάνω από ακαδημαϊκούς, καθηγητές, ανώτερους μηχανικούς, γιατρούς, και κυρίους.
Η επιχείρησή μας εμμένει στο δρόμο που εστιάζει στην επιχείρηση, που προσανατολίζεται από την αγορά και ενσωματώνει την παραγωγή και την έρευνα. Στην Κίνα, έχουμε καθιερώσει τη στενή βιομηχανία-πανεπιστημιακός-ερευνητική συνεργασία με το πανεπιστήμιο Tsinghua, το πανεπιστήμιο Zhongshan, το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Νότιων Κινών, Sichuan το πανεπιστήμιο, το χημικό ίδρυμα Guangzhou κινεζικής ακαδημίας των επιστημών, κ.λπ. Εκτός αυτού, έχουμε εισαγάγει στη μακροπρόθεσμη επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία με τη Εθνική Ακαδημία Επιστημών της Ουκρανίας, τη Εθνική Ακαδημία Επιστημών Δημοκρατίας της Λευκορωσίας, κ.λπ.
Η μεγάλη πίεση στη επιστημονική έρευνα είναι ο θεμελιώδης παράγοντας για την επιχείρησή μας για να παραμείνει σταθερή στην αγορά και για να απολαύσει την υψηλή φήμη. Πραγματοποιώντας τη επιστημονική έρευνα σθεναρά και εφαρμόζοντας τη νέα τεχνολογία, η νέες διαδικασία και η νέα έννοια στην παραγωγή είναι το μαγικό κλειδί για Baiyun για να πάρουν το προβάδισμα στη βιομηχανία. Το 2002, η επιχείρησή μας καθιέρωσε επιτυχώς την πρώτη ιδιόκτητη αυτόματη συνεχή γραμμή παραγωγής της Κίνας. Μέχρι τώρα, ο βαθμός αυτοματοποίησης γραμμής παραγωγής μας παρέμεινε unsurpassed στην ίδια σφαίρα.
Το Baiyun διαδραματίζει έναν βασικό ρόλο στη σύνταξη και την προώθηση των εθνικών και βιομηχανικών προτύπων. Το Baiyun ήταν αρμόδιο για και περιέλαβε στη σύνταξη 138 διεθνών και βιομηχανικών προτύπων. Από το 1999, η επιχείρησή μας υπέβαλε αίτηση για το πρώτο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Μέχρι τώρα, Baiyun έχει πάνω από 200 διπλώματα ευρεσιτεχνίας και έχει κερδίσει το άριστο βραβείο για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας της Κίνας δύο φορές.